Como terminar un email formal
cómo terminar un correo electrónico que requiere una respuesta
Probablemente sepas que no debes terminar una carta a tu madre de la misma manera que lo harías con tu jefe. Sin embargo, puede que aún no tengas claro cuál es la mejor elección de palabras para cada situación. ¿Cuál es la diferencia, por ejemplo, entre “sinceramente” y “de corazón”? ¿Hay alguna diferencia?
Cada frase tiene sutiles connotaciones que pueden influir en la reacción del destinatario. Para saber cómo terminar una carta, mira las siguientes 12 frases de despedida y las situaciones en las que deben utilizarse.
Además, si alguna vez tienes dudas sobre el contenido de tu carta o simplemente quieres que alguien neutral le eche un vistazo, siempre puedes considerar la posibilidad de enviar tu carta a un editor profesional para que la edite o corrija. Ellos pueden ayudarte a evitar errores embarazosos.
Sinceramente (o sinceramente suyo) suele ser la forma de terminar las cartas formales, y con razón. Este final reafirma la sinceridad de la intención de la carta; es una opción segura si no conoces demasiado al destinatario de la carta, ya que es preferible utilizar una firma que sea a la vez común y formal en esa situación.
frase de cierre de un correo electrónico
Si estás escribiendo un correo electrónico formal, es posible que te encuentres con la duda de cuál es la mejor manera de terminar tu mensaje. Afortunadamente, el final no tiene que ser nada elaborado. Termina el cuerpo del mensaje con una frase final concisa y formalmente escrita que resuma el propósito de tu correo electrónico. Una vez hecho esto, concluye el correo electrónico con un cierre apropiado basado en lo bien que conoces al destinatario. No te olvides de firmar con tu nombre y tu información de contacto.
Resumen del artículoPara terminar un correo electrónico formal, agradece a la persona su tiempo si te está ayudando, o incluye una llamada a la acción si esperas una respuesta del destinatario. Si el destinatario necesita algo de ti, asegúrate de indicarlo en la última línea del correo electrónico. En el caso de los correos electrónicos de negocios, firma con “Sinceramente”, “Saludos cordiales” o “Respetuosamente”. A continuación, ponga una coma después de su firma, comience una nueva línea y termine con su nombre y apellido. Si quieres saber cómo despedirte cuando tu correo electrónico no está relacionado con los negocios, sigue leyendo.
cómo terminar un correo electrónico a un profesor
¿Te cuesta decidir cómo empezar y terminar tus correos electrónicos en inglés? En este vídeo, Justin de The London School of English Canterbury te enseña cómo hacerlo bien. También te explica cómo utilizar diferentes expresiones en función de tu familiaridad con la persona a la que envías el correo electrónico. ¿Es mejor decir “Yours sincerely” o “Cheers”? Vea este vídeo para averiguarlo.
Esta es una forma muy informal de terminar un correo electrónico. Puedes utilizar el final “Gracias” si conoces a alguien muy bien. Puede ser un miembro de tu equipo, un colega o un cliente al que conoces desde hace tiempo.
Infórmese sobre nuestros cursos de inglés general 20+ y de negocios y profesional 25+. Si necesitas aprender en línea, ofrecemos cursos de inglés en línea y clases de inglés por Skype.
La London School of English tiene más de 100 años de historia enseñando inglés y habilidades comunicativas a estudiantes adultos. Es la escuela de inglés número 1 en el Reino Unido según las inspecciones del British Council, la escuela de inglés mejor valorada del mundo en Trustpilot, y la escuela con mejor relación calidad-precio según The English Language Gazette.
cómo terminar un correo electrónico formal en inglés
Alison Doyle es una de las principales expertas en carreras profesionales del país y ha asesorado tanto a estudiantes como a empresas sobre prácticas de contratación. Ha concedido cientos de entrevistas sobre el tema para medios como The New York Times, BBC News y LinkedIn. Alison fundó CareerToolBelt.com y lleva más de 20 años siendo una experta en la materia.
Debes ceñirte a los cierres profesionales de los correos electrónicos cuando hables con cualquier persona relacionada con tu búsqueda de empleo. Sin embargo, si eres muy amigo de la persona, puedes considerar un cierre semiprofesional, como “Salud” o “Atentamente”. En caso de duda, inclínate siempre por un cierre más profesional.
Comentario final: Como ya se ha dicho, utiliza un cierre de correo electrónico profesional, a menos que estés enviando un correo electrónico a un amigo o colega cercano. En ese caso, considera la posibilidad de utilizar un comentario de cierre semiprofesional. Vea a continuación ejemplos de ambos.
Nombre completo: Asegúrate de incluir tu nombre completo (nombre y apellido) en lugar de utilizar sólo tu nombre o un apodo, a menos que estés enviando un correo electrónico a un amigo muy cercano. Incluso en ese caso, es conveniente que utilices tu nombre completo para evitar confusiones.
