En esta página
Profesores: Proporcionamos una lista de ofertas de trabajo de EFL anónimaHay una foto en la página71.( No se puede decir en la página 71)Tal vez no te das cuenta, pero estás respondiendo a una pregunta que se hizo hace más de 12 años.¿Por qué no responder a las preguntas que son más recientes? Así hay más posibilidades de que la persona que hizo la pregunta siga participando en nuestro foro y pueda beneficiarse de tu respuesta.Para colmo, tu respuesta es errónea. Por favor, asegúrate de que tienes la respuesta correcta antes de publicar.Hilo cerrado.CJ Dec 05 2019 08:40:31
En la página o en la página
Si la página web se asemeja a la página de un libro -una metáfora bastante transparente-, se utilizaría on porque se está refiriendo a algo impreso/escrito en la superficie de la página. Es poco probable que se refiera a algo en la estructura física de la página.
Sin embargo, como las páginas web suelen estar construidas a partir de código estructurado, es bastante fácil encontrar algo en la estructura física de la página. En este caso, no te preocupa lo que aparece en la pantalla ( = la superficie de la página), te preocupa cómo la pantalla aparece como lo hace. Esto podría aplicarse a la página de un libro, pero es menos probable que ocurra algo dentro del papel real.
En la forma o en la forma
Si la página web se asemeja a la página de un libro -una metáfora bastante transparente-, se utilizaría on porque se está refiriendo a algo impreso/escrito en la superficie de la página. Es poco probable que se refiera a algo en la estructura física de la página.
Sin embargo, como las páginas web suelen estar construidas a partir de código estructurado, es bastante fácil encontrar algo en la estructura física de la página. En este caso, no te preocupa lo que aparece en la pantalla ( = la superficie de la página), sino cómo la pantalla aparece como lo hace. Esto podría aplicarse a la página de un libro, pero es menos probable que ocurra algo dentro del papel real.
On page or in page online
“Joe, ¿estás en la página 3 de tu libro?” Alguien le está preguntando a Joe si está leyendo actualmente la página 3 del libro. Es posible que Joe no tenga el libro abierto. El interlocutor podría estar preguntando a Joe hasta dónde ha leído el libro.
“Joe, ¿estás en la página 3 de tu libro?” Alguien le está preguntando a Joe si su libro está abierto en la página 3. “Joe, ¿estás en la página 3 de tu libro?” Alguien le está preguntando a Joe si está leyendo actualmente la página 3 del libro. Es posible que Joe no tenga el libro abierto. El interlocutor puede estar preguntando a Joe hasta dónde ha leído el libro. “La foto está en la página 3 del libro”. La imagen se encuentra en la página.No se me ocurre ningún ejemplo para “en la página”. No estoy seguro de que se pueda utilizar en absoluto, a menos que hubiera algo físicamente dentro de la página, no visible desde ningún lado.
El símbolo de Nivel de Idioma muestra la competencia de un usuario en los idiomas que le interesan. Establecer su Nivel de Idioma ayuda a otros usuarios a proporcionarle respuestas que no sean demasiado complejas ni demasiado simples.
